Коноханасакуя-химэ
Описание
Мимолётность жизни, верность красоте, сакура
Архетип
Секретарь-посланница, носительница частного долга внутри публичной службы. Она верна своей госпоже, но ее службы шире. Ее приоритеты это служение богине, а не служение пути
Прототип
Драматический прототип — Марико из Shōgun: доверенная переводчица и посланница, разрываемая между личной судьбой, памятью рода и служением господину. Должностная база — снова naishi no tsukasa, женская секретарская служба при дворе, передающая сообщения, распоряжения и ведущая формальные процедуры.
Во что играет
Куда клонить: к Он — служба как продолжение благодарности; к Гири — служба как холодная должность, которая жрёт всё частное.
Трактовка пути
Долг путь между Он (из личной благодарности) и Гири (из положения). Природа обязательств. Он — личный долг благодарности. Гири — формальный долг положения. Японская трагедия — когда он требует одного, а гири другого
Что известно из первоисточников
Коноханасакуя-химэ — дочь Ōяматсуми и жена Ниниги; её имя связано с красотой древесного цветения, особенно сакуры, и противопоставлено долговечной, но некрасивой старшей сестре Иванага-химэ. Когда Ниниги сомневается в её беременности, она рожает трёх детей в пылающей родильной хижине, доказывая истинность небесного происхождения. Через вашу оптику это очень точный миф мимолётной красоты, верности и цены, которую платят за сомнение в подлинности связи.
Полная мастерская версия доступна онлайн-игроку.